Kays Translations

Just another Isekai Lover~

03-02-How many of them are you going to summon at the same time?

Paripi have tremendous resilience.

It is like a jellyfish-type that recovers quickly no matter how many times it is hit, and Kedoin had already mended his relationship with handsome men B and C.

“How was your test, Yuma? I’m a wreck.”

“It was rather good, It’s a result I’m satisfied with.”

“What do you mean “it was rather good”? …… ugh second in class. You’re too smart.”

I mean, seriously, second in class? He has a better face, personality, and athletic ability than me, but he’s smarter than me too?

If I were a high-flying lady, I might have chewed a handkerchief and said “Eeeek!”.

However, I’m just a shady guy.

Ad


There is no way to imitate that, and I spend my rest time lying down on the desk as usual. I’m super cool.

“Fujima, Fujima.”

“… Hmm?”

I looked up at the bouncy voice and saw that the owner of the voice looked like she lived to break the school rules. It was Asami Takagi, who had long blond hair that made one suspicious.

‘What the heck, you’re not getting my name wrong today?’

“I’m a genius after all. So, Fujima, how did you do on your test?”

I’m not proud of it, but I’m a pretty smart guy. Even in junior high school, I was at the top of my class, and I was able to pass the tests here, which is a progressive school, without any problems.

Takagi’s eyes are saying.-

‘You said you were smarter than me yesterday,’

“It’s a match!”

She shows off her own transcripts as she says it.

“Fine”

I exchanged grade reports with Takagi.

We were both checking our class ranks to see who was better.

“Hmm?”

“huh?”

─────

Asami Takagi

771/900 points 5/32nd

─────

“Huh?”

Ad


“What the hell?”

─────

Toru Fujima

771/900 points 5/32nd

─────

We both placed 5th ……?

“What? You’re that smart! You’re just Fujiki! Screw that!”

“There’s no way you’re that smart. You’re so loud, everyone hears you, and by the way, you’ve already got my name wrong.”

Seriously. ……. I was only good at studying because I had no friends and nothing to do. …… And in the end, I scored the same as the appearance bitch……

“Same score as Fujiki: ……”

“Same score as Takagi: ……”

What the heck is this? I’m so depressed. I was feeling very rude and depressed, but it seemed that Takagi was feeling the same way.

“Hahaha. You two are so close.”

“No we’re not!!!.”

“No we’re not!!!.”


“Aha, really good friends”

The one who came was Kana Suzuhara. She is in the same top caste as Takagi and Kedoin.

“How did you do, Kana?”

“Sixteenth place. I had an average score, so I’m happy.”

“That’s so like you …”

I have no idea what’s so like Suzuhara, but I have one thing to say.

“You guys, do it somewhere else.”

Hey, you guys know what?  This seat is getting a lot of attention right now.

I can even hear a voice like “Why are Takagi and Suzuhara talking to Fujima?”

“Mmm. Come on, Reina, Ashima you too!”

“Wa, wa.”

Akari stood up happily and came here with Ashima, who shook her shoulders in disbelief that she had been invited.

“What’s wrong?”

“Yes … what is it …”

With the arrival of Akari, the class is even more ears-on. Takagi, what are you doing? By the way, Ashima is looking at her hand that is connected to Akari’s and saying “wawawa!”

“How was your test? Fujima and I placed fifth.”

“Ha-ha-ha, I’m 16th!”

“Hey, wait a minute, why are you announcing people’s rankings without their permission?”

You’re a hell of a woman, man. I don’t care if it’s your own, do you have to announce my ranking too? And only at a time like this, why did you get the right name?

“Asami-chan, I don’t think that’s so good …”

It seems that Akari indeed has common sense. I hope she will teach Takagi some common sense at this rate, but, poof, Takagi is far superior in the power balance. Akari is on the other side of the balance, and she may become a gal in a year’s time.

“What? Reina was your result bad? Show me?”

“Ah……”

Takagi snatched the test results from Akari’s hand, who was holding the report card, as if she thought it was too dangerous to leave it on the desk.

“Hahhhhh !? Reina, you really are the number one !?”

“Aaah! You’re talking too loud. ……!”

The classroom is buzzing.

“Wow, first place, Akari-san  ……”

“She looks smart”

I hear voices like that. Wow, the tone of the whispering is totally different from my snide comments. There is no malice or jealousy, but simply a voice of envy.

“How did Ashima do?”

“I’m nineteenth. ……”

Nineteenth place.

Ashima was nineteenth out of thirty-two.

“Fujima-kun, you ……, could you please stop giving me that look that saus that’s so typical of you ……?”

“I don’t think that. I don’t think that being in the bottom half is just like  Ashima or anything like that.”

“No way!”

No, no, no, I really don’t think so. I just thought that if Ashima had gotten better grades than me, I might not have been able to recover. …… I’m being very rude.

“Hey, how was yours Yuma?”

Damn, seriously, how many of them is this girl going to summon at the same time? Didn’t Kedoin just say second place?  Didn’t you hear?

Kedoin comes towards us looking happy.

As soon as Kedoin left their side, handsome guys B and C started fiddling with their gears in a boring manner.

Previous chapter | TOC | Next chapter

Leave a Reply

error: Sorry, content is protected !!
Scroll to Top