
Kays Translations
Just another Isekai Lover~
Flowers in Both Arms, Swords in Both Hands: When I Fell Seriously In Love with the Heroines of a Mecha Game, My Whole World Changed
Synopsis:
“I’ll overturn fate itself for the sake of the heroines I fell in love with!”
Mitsurugi Kenya was a boy who was abandoned by his parents and often got bullied in school. As a result, he became a rather lonely recluse. When he was on the verge of a complete meltdown, he had a fateful encounter while playing a certain VR game – his sole hobby. There, he met Kaguya and Reina, the two main heroines of the popular game [Knight of Giant] .
The time he spent with the two of them mended his emotional wounds, and he eventually fell seriously in love with the two. However, in the climax of the game’s story, one of them was fated to die. Thus, to challenge such a fate, he devoted his all to mastering the game and eventually became the best in the world.
However, one day, he suddenly found himself in the world of [Knight of Giant] .
Hence, the heroic tale of the strongest gamer’s rise to become the strongest in another world order to save his dear heroines begins!
If you like the novel, please give it a 5 star on novel updates.
TOC
Chapters 1-14


You started using the wrong pronouns for Still. In every appearance before this he’s been a guy.

Arisa has finally awoken to explo-… I mean her love for fireballs!

I wonder if our MC’s healing is at SS or even SSS? Maybe the limiter from S to SS is…

Only problem with that is in a normal scenario, what is about to happen wouldn’t happen. Nigris does not understand…

MC’s gonna heal Altera and get both of them I can see. That means he’ll have the slums and church…