Kays Translations

Just another Isekai Lover~

Chapter 92: Treasured Possessions

“Alright, it’s already eight-thirty. You guys, hurry up and get in the bath. But before that, make sure to say your thanks properly.”

“Thank you very much!!!!”

The children bowed deeply, expressing their gratitude to Gulf and the others with proper manners, and then headed towards the large communal bath in the mansion as instructed.

“They’re much more polite than you.”

“Well, some of them are just purebred aristocrats, you know. And for me, if my opponent is stronger than me or has similar strength, I’ll treat them with proper manners, you know?”

“… … …”

Michela and the others couldn’t say anything back when faced with that remark.

Ad


“Well then, let’s go take a bath too!!!”

The other knights were already in the bath, and only Ishud and his group were left in the main mansion’s large bath.

“… Seriously, it’s like… when I see stuff like this, I really can’t understand what the adults were thinking when they were talking about barbarians and such.”

“Yeah, absolutely!!!”

The interior of the large bathhouse… While not extravagantly spending money, it was adorned with decorations befitting a noble’s bathhouse.

“There are times when customers come really occasionally, but I wonder if those who were here were all martial artists, so maybe they didn’t hear the stress relief words like ‘barbarian’ that we said?” 

Ishud said while bathing and washing his head.

“W-wow… is really amazing.” 

Gulf muttered, even though he understood it himself, his vocabulary had died for the day.

Meanwhile, Dustin and Phillip began washing their heads and bodies with a familiar air.

“Hmm… Gulf, your man seems quite robust.”

Glancing at Gulf washing his head next to him, Dustin muttered such a thing.

“Huh?”

Not noticing the gentlemanly, manly, way of speaking.

For the sake of such a friend, Ishud explained in an easy-to-understand manner.

“Among us, he’s saying you’ve got the biggest… you know.”

“…I-Is that so, I wonder?”

It’s not like he’s particularly uncomfortable with dirty jokes, so he doesn’t suddenly hide or anything out of surprise.

However, he’s somewhat at a loss for how to react.

“Indeed, Gulf’s Gulf is quite big.”

“Yeah. It’ll get even bigger when it’s excited… Gulf, you heartbreaker~”

Ad


“D-Don’t tease me, Ishud. Besides, I’m not that type, or rather, I’m not the type to do that with just anyone…”

As usual, Gulf was serious about such matters.

Dustin, who generally shares similar thoughts, appreciates Gulf’s seriousness in that regard. However, Ishud and Phillip, who are careless in such matters, don’t say it aloud but mutter to themselves, “What a waste of talent…”

“Oh my, come to think of it, Ishud was supposed to come back today.”

“““Wha…?!”””

“Oh, Alfred-san. Welcome back.”

When Gulf and the others turned to where the voice came from, there was an old man there.

(Wh-when did he…?)

(Why… didn’t we notice?)

(Grr… What finely sculpted, supreme muscles…)

While his face looked kindly, his well-toned body supported the image of a seasoned warrior.

“Hey, grandpa Alfred. You deliberately made your presence hidden, didn’t you?”

“Oh ho ho, busted. I was curious about your reactions.”

“U-um… Th-This person is…”

“He’s my grandpa, Alfred Regula. The former head of the Regula family.”


“Nice to meet you, Ishud’s classmates. As introduced by my grandson, I’m Alfred, the former head of the Regula family. Now just a retired old man.”

(((That’s definitely a lie!!!!)))

Their inner voices perfectly overlapped.

For about ten seconds, during which they couldn’t breathe properly due to his imposing presence, they witnessed a physique that seemed to never diminish.

“A retired old man who’s so strong wouldn’t get by with such jokes!”

“Oh ho ho. It’s just because young folks like to tease.”

His physique was monstrous, but his expression remained kindly.

However… the three hadn’t forgotten one thing.

His name was Alfred Regula.

They had heard from Ishud… he was not the demi-god, Roberto Regula.

“Phew~ Well, as always, the day must end with a bath.”

“Totally get that~”

“By the way, Ishud’s classmates. Is this troublemaker causing any trouble?”

The three soaking in the tub all shook their heads simultaneously.

“N-No way!!! Thanks to Ishud, I’m having a great time in school!!!”

“Well, it’s kind of similar for me. If I hadn’t met Ishud, I would have spent another boring three years.”

“Me too. It’s the same for the two of us. Fighting alongside Ishud made me realize I must never be content here.”

“Oh ho ho!!! That’s right, that’s right. You’ve been blessed with good friends, Ishud.”

“Yeah, that’s true. I thought there were only annoying and boring people at school, but it’s not quite like that.”

Though his words carried a condescending tone, Alfred didn’t reproach his grandson’s actions at all.

“Heh heh, it’s good you’re not spending boring three years. By the way…”

“Grandpa Alfred, those guys in the women’s bath right now, we’re not in that kind of relationship.”

“Oh, well, that’s a shame~”

Anticipating what he was about to say, Ishud preempted him.

“It’s fine. If it’s grandchildren, if Alex-niisan tries a bit harder, maybe next year… or the year after, they could be seen.”

“That’s one way to put it.”

“Oh… right.”

As someone who liked the phrase “this is this, that is that,” Ishud couldn’t argue further after being told that.

“But seriously, it’s not like that, so please don’t say weird things to those three when you meet them,Grandpa Alfred.”

“I got it, I got it.”

“Do you really get it~~? I’m serious. If you start bragging and talking to them, they might get scared on the spot.”

Faced with the intimidation of this formidable figure among formidable figures, they might involuntarily cower.

Thinking this, the three imagined the scene where the women might inadvertently reveal something… Gulf and Dustin shook their heads to dispel the fantasy, while Phillip, as usual, burst into laughter.

Previous chapter | TOC | Next chapter

Leave a Reply

Scroll to Top