Kays Translations
Just another Isekai Lover~
Chapter 162: Level 99
“Ha!”
“Huh!”
“It’s much better.”
It’s been a little over two months since our first mock battle. Today, I’m having what may be my last team mock battle with Elira. Today’s opponent is Tiya and the teamwork between Elira and I has gotten so much better than it was in the beginning. I don’t know if I can call it teamwork…
“It’s hard to read your moves…”
In the end, Elira and I couldn’t coordinate well even after about half a month. We were trying to force ourselves to work together, but it was getting awkward. We decided that we should just do as we pleased. Of course, that didn’t work out. However, when Elira moved as she pleased and I used my bird’s eye view and fast reflexes to force myself to match Elira, we were able to avoid interfering with each other’s attacks. That gave me more work to do, though. …… But the advantage was that it wasn’t a proper coordination, so it was very difficult for them to anticipate our moves. I wonder if that’s how the three of us work together, me, Sophie and Shana?
“But… I’ve been caught you.”
“Ah…”
Ad
As if she noticed my specialty, I’m fighting in the vanguard and Elira in the rearguard. Since Elira, who was in the rear guard was caught in the shadow of Tiya-san, I was unilaterally attacked from there and the mock battle ended.
“Can’t you anticipate my moves a little bit?” (Zeros)
“You told me to move as I please and there’s no way I can read your spontaneous, unintelligible and weird moves!”
Of course, there are many disadvantages to the collaboration between Elira and me. I slashed Elira’s spirit magic about five times in this mock battle. I get really impatient when Elira’s spirit magic is coming from behind me the moment I avoid Tiya’s attack. It would be easier if the allies attack work like how it does in games.
“Well then, I’ll go get the monster.s”
“Okay!”
“Thank you.”
Then Tiya went to get the monsters. The reason why she goes to pick it up is because it’s easier to protect me if I become level 99 in this barrier. No, it would be more correct to say within the castle, which is the center of the elf village, than within the barrier. For this reason, since yesterday, they have brought about 20 A-ranked insect monsters with them. Judy has been bringing them in, or Tiya has been manipulating them from the shadows. By the way, as a side note, I had a plan to raise my level one more time right after I became level 99 to make it level 100 and evolve. However, this was rejected because it would be very difficult to achieve in terms of experience and because the demons would likely interfere with the plan if they found out about it.
“Here you go.”
About an hour later, Tiya and the others arrived with the monsters. It was about 1pm. The reason for this time is that if it is not light when the demons arrive, it will be difficult for Tiya to use her spirit magic. At that time, the monsters were released from their restraints. The reason why the monsters were released is because if I just defeat the unresisting monsters, my status might not improve.
“Ha!”
Ad
Since I was wearing the scent that insect-based monsters like, almost all of them came at me. I killed every last one of them. Of course, I also killed the ones that didn’t come at me.
“Did you get to level 99?”
“No, I haven’t.”
By the way, when I reach level 99, I will immediately report it out loud. Then Tiya and Judy will quickly take out the remaining monsters and then Emily will use her loudspeaker magic to let the elves know about it.
“I’ll see you tomorrow then.”
“Right.”
And tomorrow was another day of the same kind. But even after defeating about twenty monsters, my level still hadn’t risen. But the next day, the time had finally come.
“Picon!┘\
“Your level has increased!”
“Level up!”
Ad
When I said that, the two of them defeated the remaining monsters at once. Emily then used her magic to expand her voice to the entire village and there was silence for a little while. But that silence was soon over.
Glannk! ！！！！！
“…The barriers have been broken.”
The sound of what sounded like broken glass was so loud that I wanted to cover my ears. When Emily heard the sound, she said so with a face as if she had bitten down on a bitter bug. And the commotion was not going to end like this.
DOGONG!!!!
And when the lingering sound of the barrier being broken disappeared, this time I heard the sound of the walls of the training center we were in being destroyed.
“I’ve come for you.”
And from the destroyed wall, Im came with two demons behind her.