Kays Translations
Just another Isekai Lover~
Chapter 131: Dragon Subjugation 3
“You two, focus on the left flank!”
“Got it!”
“Understood!”
We decided to aim at one of the wings to make it unable to fly. Dragons don’t just use their wings to keep their huge bodies afloat. It’s not yet known in detail, but it seems that they use magic power to fly. But that doesn’t mean that they don’t use their wings. It seems that they flap their wings in order to maintain the balance between left and right when flying. So if one of the wings stops functioning, it won’t be able to fly.
“Gaaaahhh !!!!”
“Miss, is this okay?”
“Yes!”
While the guild leader was holding the dragon down, she managed to disable the left wing. The left wing is halfway out.
Ad
“Can the guild leader take care of the wyverns?”
“Hmm… yes I will…”
I assigned the guild leader who could handle the situation using spirit magic to take care of the wyverns. The guild leader then gave me a few MP potions.
“Gaaaahhhh !!!!”
And now that the black hand that had bound it to the ground was gone, the dragon would be free to run wild from now on. However, even though the dragon had been attacked so far, it staggered the moment it stood up. The damage was definitely done.
“This is the critical moment! I’ll create an opening! Please attack there!”
“Leave it to me!”
“I’m counting on you!”
After confirming that the two of them were ready to fall back at any time, I began preparing my magic. The guild leader had given me an MP potion, so I still had magic power, even if I subtracted the amount I needed to transfer. I can’t absorb magic power from lightning like my brother, so I have to drink MP potions.
“Freeze and rage! Blizzard Burst!”
“Gaaaah!
Ad
“Whoa!”
“Oi!!!!”
“GAAHHHHHH!!!!”
And I managed to keep attacking the dragon so that it wouldn’t attack me. I thought I would be able to win this battle, but it didn’t work out that way.
“Gaaaaa………”
“Get back!”
“Gaaa!!!!”
When the dragon looked up, flames began to appear in its mouth and when it looked down, it covered the entire area with a breath of flame.
“Freeze!”
If this continued, the flames would spread to the wyvern subjugation team, so I hastily used magic to stop the flames. But I was so focused on stopping it that I took my eyes off the dragon for a moment.
Ad
“Shield!”
I knew what was there the moment a black shadow suddenly covered me, even though the sun should have been shining on me. I hurriedly put up a wall around me with light magic. However, such a hastily made shield was immediately shattered by the attack of the dragon’s right paw. I guarded the attack with my mace, which was still powerful even after the shield was shattered, but I was still blown away for several meters. An attack like this would have been easy for my brother to avoid …….
“Hurry up and get up!”
When I woke to the voice of the knight commander, it seems I fainted for a moment and there was the dragon in front of me about to shoot a fireball.
“Ugh…”
I managed to stand up, but there was no time to avoid it. It’s impossible to prevent it even if you guard it with magic.
“Gah!”
“Nah…”
Shana jumped into the air and swung a large scythe to forcefully close the dragon’s mouth. She was able to stop the fireball, but this will change its target from me to Shana.
“Gaaaah!”
I can’t tell if it was annoyed that the fireball was stopped, but it attacked Shana with its paw. I thought it was unavoidable for Shana who couldn’t move in the air, but she managed to wrap the chain around the dragon and managed to bind it. She must be buying time for me to leave. Then, I have to leave now.
“Ahh…”
It seems I was in the right place at the right time, I can see the dragon’s weak point, the reverse scale, in full view. When It was bound to the black hand of the guild leader, It never showed it. But now, perhaps because of anger, It’s not hiding it. Besides, from where I am now, I might be able to pierce the dragon’s reverse scales and kill it with a single blow. Even if I couldn’t kill it, I could probably do some serious damage. I hurriedly began to prepare my magic.
“Gah …….”
However, when we were three, it was difficult to deal with the dragon, and Shana couldn’t fight the dragon alone. Shana was held down by the dragon’s paw and the dragon is about to unleash a fireball. I looked at the Knight Commander and old man to see if they could help, but they were in the middle of healing the Breath’s injuries. I wondered what I should do. If I ignored Shana at this point, I might be able to defeat the dragon…… I have no high priorities except my brother. If it was my brother who was being held down, I would have gone to save him at all costs. Shana is unconscious from the shock of being held down. What would my brother do? My brother would have helped ……. I’m still halfway there, but I’ve decided to unleash my magic and save Shana. But it’s a delicate timing if it’s the fireball or my magic that’s going to hit her first.
“You can keep preparing your magic. You owe me one. By the way, you have an older brother right? Make sure you tell your brother that he owes me one. I’ll get mad if you forget.”
“Huh?”
The bokukko walked up behind me. What can this person do? I had appraised her before because I felt something odd about her, but her status was also quite ordinary. What on earth is she going to do? ……?