Kays Translations

Chapter 92: Returning to School Again

After having tea and enjoying sweets at the café, Rest and the Rosemary sisters concluded their brief holiday in the territory.

They would return to the royal capital at the beginning of the week to resume their school life.

Rest promptly went to the student council room and agreed to join the executive committee. Likewise, Viola and Primula also informed that they would become members of the committee.

“Thank you. Having you join us makes me feel much more confident.”

Andrew, the second prince and student council president, extended his hand with a smile.

As the ace of the Knight Academy’s third year, Andrew was not only popular among the Knight Academy students but also among the Magic Academy students, despite the supposed tension between the two departments.

Although he wouldn’t become king because he had an older brother who would ascend to the throne, he seemed to possess all the qualities necessary to stand above others.

Anyway, joining the student council didn’t dramatically change their school life.

When they informed their classmates about joining the executive committee, the response was mostly, “I thought as much.”

Commoner students knew Rest had achieved extraordinary results in the practical exams, while noble-born students respected Rest for being entrusted with the Rosemary Marquis’ jewels, the sisters.

Also, because Rest was on good terms with Yuri, the daughter of the Knight Commander, and Celestine, the daughter of the duke, some had anticipated Rest’s move to join the student council.

Despite being in a position to uphold discipline, the student executive council was surprisingly well-received.

Incidents like the recent assault by the third prince, Rodel, were rare, and their main tasks were usually mediation in fights.

An exception was… there was only one occasion when they caught a suspicious individual who had trespassed into the school.

“I will pluck the tender green fruit and paint it on the canvas! Don’t interfere, young magician!”

“No, as if I care! Wait, you peeping tom!”

“Now, wait for me, lovely young ladies! As an artist of love and peace, I will adore you!”

“Stop! Rather, die, you pervert!”

Details about that suspicious individual will be discussed another time, but he had illegally entered the school for the purpose of drawing paintings of noble girls changing clothes, wearing sports outfits, or even indulging in some panty shots for his art.

By apprehending the suspicious individual and rescuing the girls from danger, Rest’s reputation unexpectedly soared.

Thanks to this, lately, students from other classes had started consulting him about their troubles, and he felt more like he was being useful rather than feared.

A little nerve-racking, however, was the return of the third prince, Rodel, who had been suspended.

Rest thought he might have to deal with him if he caused any trouble again, but surprisingly, there were no situations that required intervention, especially from the student council.

This was because the school, taking the recent incident seriously, had isolated Rodel and his entourage, having them attend classes in separate rooms. Furthermore, school staff now constantly monitored them.

Celestine seemed to be working behind the scenes as well, as the surveillance on Rodel had become significantly tighter.

Despite being treated like a sensitive object, Rodel hadn’t expressed any particular dissatisfaction.

He even seemed to view attending classes in a separate room as “being treated specially,” making a rather overly positive judgment. For the haughty prince, who was discontent with being placed in Class D, it was just what he desired.

He was behaving himself for now, and there hadn’t been any situations requiring intervention from Rest as a member of the student council.

Thus, the first three months of Rest’s enrollment in the academy passed, and the season welcomed early summer.

Previous chapter | TOC | Next chapter