Kays Translations
Just another Isekai Lover~
Chapter 40: Rank Up Exam Sophie Edition
“Then can I ask Lisette and Mina for Sophia?”
“What? Two people?” (Zeros)
“So”
“Um, Okay.”
The guild chief said Sophie will face 2 opponents. The two are Lisette, who originally taught Sophie magic, and Mina, who looks like a priest.
“Are you all ready?”
“Yes”
“There’s no problem”
Ad
“Okay, okay.”
“Let’s get started!”
“Fire Arrow” “Wind Arrow” “Stone Arrow”
“Illuminate! Barrier!”
Sophie cast a spell the moment it started. Arrows are smaller than Spear, but she can make 5 at a time. And since she used 3 magics by multi-casting, the total was 15. But is Mina a barrier master? She made a shield to block everything.
“Ahhh … Haven’t you surpassed your master? That’s why there’re two of us. Mina! Support me!”
“Yes!”
When Lisette said that to Mina, it was a magic battle from there.
“Fire Spear!”
“Waterbomb!”
“Wind Bomb!”
Ad
“Stone ball!”
When Sophie cast magic, Lisette countered. And a bomb is a spell that literally explodes when touched.
“Fire Spear!” “Stone Arrow!”
“Water Spear!”
“Light Arrow!”
And when Sophie cast two, Mina joined in.
“Fire Spear!” “Stone Arrow!” “Wind Bomb!”
“Illuminate! Light barrier!”
And when she cast three, Mina made a barrier.
“Even if I win like this, it’ll look like I won with numbers, so I’ll use magic a little seriously.”
Ad
When she said that, she let Mina face Sophie for a while and focused her consciousness.
“Blow up! Storm!”
“I give up…”
The magic used by Lisette hasn’t been released yet, but there is something like a small tornado on her hand. I’m a little scared when I think of it being released. Sophie can’t even cast the magic of Storm. When Lisette heard this, she closed her right hand tightly and canceled the magic.
“It’s amazing that you can activate multiple magics at the same time, but isn’t each one too rough?”
“Yes”
” I think it would be more effective to carefully select one.”
“Okay”
“From now on, you should also learn more powerful magic like a one-shot deathblow.”
“Thank you”
“Oh, light magic is convenient, so I think it’s better to learn it.” (Mina)
“understood”
“I’ll teach you this time, alright?”
“Thank you”
And the reflection meeting started. It seems that the magic used by Mina was light magic. And by the way, I want to learn light magic too.
“Then next is the little boy.”
“Ah, yes”
Only my name wasn’t called. Are you still angry about your age?
“Can Tira, Lisette, and Mina still go?”
“I can afford it”
“It’s no problem” (Mina)
“Okay, okay.” (Lisette)
“Then that’s good”
Why confirm with those three? She wouldn’t tell me to face all of them right?
“We’ll go with all five of you, Wallace, Lisette, Gardner, Tira, and Marina.”
The guild chief seems to have a grudge against me. Will she forgive me if I apologize?
Ad
I guess… the author is trying to be funny… with the age thing….? Maybe?
or (if the author is female) putting out her grudge about someone IRL calling her old
thanks for chap
“The guild chief seems to have a grudge against me. Will she forgive me if I apologize?”
lol if i didn’t know mc was strong i’d think so too
There is clear a sign of power abuse.