Kays Translations
Just another Isekai Lover~
Chapter 114: The Investigation Team Returns Home
An unexpected fan of Tauro’s appeared in an unexpected place, and Sharga was happy to see him, disregarding the discussion about the dungeon.
It seems that Tauro’s disappearance after refusing an offer from a powerful nobleman was famous among his fans and he was said to be a pure and innocent child prodigy.
Tauro felt that the story was greatly exaggerated, but he decided to leave it at that.
Tauro was now thinking that it was the right decision to abandon the name Sato.
I thought about giving the fan in front of me a special edition from Giro Sugar, but I decided not to, because that would be like identifying myself as Giro Sugar.
I also made sure not to tell Sharga about it, though I’m sure he has a solid mouth.
It’s not impossible that he might be so happy that he might want to brag about it to someone else.
According to him
Ad
“I don’t have enough friends to tell anyone else!”
It seems
I don’t like the idea of him bragging about it, but I don’t think he’s going to tell too many people about it because he’s seen as a special kind of person and is avoided by others.
On the other hand.
“If you want to enter a dungeon controlled by the government, please contact me. I’ll arrange it right away!”
Tauro was promised special treatment.
No, will I ever go to such a dangerous place…?
I thought, But I knew that it was just one of Sharga’s great kind gestures, so I thanked him and said that I’d appreciate it.
Tauro thought that this person might be surprisingly powerful, considering that he could make such a promise to a young adventurer, but he decided to ignore it as it was none of his business.
The investigation of the remains of the dungeon was progressing smoothly.
Some of the walls and floors had been stripped and Sharga decided to take them home with him, so he packed them in a bag with a “magic storage” function.
Ad
“Fufufu, I’m sure Tauro-dono’s magic storage is great, but this bag-type “magic storage” that I bought on a budget is a one-of-a-kind creation by Jean Ferro and it has medium storage capacity!”
Sharga rubbed his cheeks against the bag.
“It really helps me get my work done faster.”
He boasted.
Tauro didn’t say that his “magic storage” was so great that it was better.
There’s no point in bragging.
“The truth is, I wanted to buy a backpack made by the same artist, but I couldn’t afford to buy it with my budget. I was shocked when it was sold in the meantime. It seems that a private individual bought it. Ten platinum coins in cash, ten coins! That’s an amount that even rich people. would hesitate to pay. There are some amazing people in this world.”
…I’m the one who bought that artist’s one-of-a-kind backpack-type “magic storage” (large).
I was going to say that, but I decided not to.
It would be even more shocking to find out that I bought it and sold it to Garfish Trading Company at a discount price.
Ad
“…I was wondering if I could borrow some of this pedestal?”
Sharga asked Tauro.
“Yes, of course. The top part of the pedestal will come off, can you take that with you?”
Tauro readily agreed.
“Thank you very much! This is going to help me with my research! I’ll prepare a lease contract then.”
Sharga instructed Joshna to prepare the contract quickly and after they both signed it, Sharga immediately saved a part of the pedestal in his “magic storage”.
After completing their investigation of the dungeon, the team returned to the village of Dansas in the evening without incident.
Today, they would spend the night at the “Resting Pavilion” and leave tomorrow morning to return to the royal capital.
Tauro and his friends had completed their quest when they arrived here, but Shin and Rumeya had hit it off with the knights, so they decided to have a drink in the dining room.
Tauro and Aeris decided to have a meal at the “Resting Pavilion” as well, just for the fun of it.
“I’ve never tasted food like this in the Royal Capital, but it’s delicious!”
“That’s true! This is the last time I’m going to eat here, so I’d better eat a lot!”
“Someone should ask the head chef to teach us how to cook!”
The food at the “Resting Pavilion” was very popular among the knights.
Tauro, who came up with the menu, was very happy, but he didn’t say anything about it.
Unaware of this, the knights enjoyed their last night in the village of Dansas to the fullest.
Surprisingly, Sharga and Joshna had fallen asleep as soon as they returned to their rooms.
After all, they weren’t interested in anything other than research.
They seemed to be staying in bed until they returned to the capital.
The morning of the day after the party.
Sharga and the rest of the investigation team, after being seen off by Tauro and the others, were on their way back to the royal capital.