Kays Translations
Just another Isekai Lover~
Chapter 134: Reproduction!
The knight who brought the information about the suspicious person sat down on the couch after repeatedly comparing me and Lionel, who was now in my form. Apparently, he decided to report it even in this state.
“My report.”
“Keep going.”
“Hmm, uh, it seems that a suspicious person has caught on to the information that Julius-sama frequents Mount Claire. Reports have come up that a suspicious person has been seen on Mt. Claire.”
“Did it take?"
Lionel mumbles and nods deeply. It seems that the operation was progressing without my knowledge. That’s true. If word doesn’t get out that I’m out and about, they won’t be able to catch anyone suspicious.
“Why don’t you catch them?”
“I would like to, but even if we catch him, we don’t have any evidence. If it were an important person from another country, it could lead to an international incident for wrongful detention.”
Ad
“All we can do is catch them red-handed and use that as evidence.”
There is a high possibility that other countries are involved, so there is no choice but to be cautious. It seems to be more troublesome than I thought. Apparently, that's why they spread the information that I "frequently" go to Mt. Claire.
“Did you see the suspicious person?”
“Yes, sir. It seems that he has the appearance of a merchant in clothes that are often seen in the territory. We don’t know anything more than that yet. We are proceeding with the investigation carefully so that the other party will not find out.”
“That’s fine. Continue your investigation. I will arrange for some of you to be mixed up with the workers at Mount Claire.”
“Yes, sir.”
With that, the knight bowed and walked out of the room. His face was relaxed to the end. That face is the face he always turns on me. It seems that my presence is like a healing character more than I thought.
Lionel coughs, “Cough, cough”.
“He doesn’t usually make that kind of face, but. ……”
“I know, I know. Now what would happen if a female knight came here?”
“I don’t want to think about it too much.”
Ad
After that, more time passed, and about an hour after Lionel took my form, the effect of the magic potion finally wore off. Lionel's body slowly returns to normal. Is that enough time?
It seems that when he takes the transformation potion, he transforms in an instant, but when he returns to normal, he does so slowly. This would allow him to run to his room after the change appears.
“If one spoonful will last for an hour, then maybe two spoonful’s will be enough for the sting operation?”
“Yes. Two hours would be enough time to make the rounds of Mount Claire.”
I don’t know how long it would take the spy to catch the bait, but if we consider the consumption of two spoons a day, it would be about thirty days. With that much time, surely the spy will do something. Now all we have to do is catch him.
“Hopefully we'll catch them."
“I’ll make sure we don’t leave any stone unturned there.”
If it’s Lionel on the inside, there should be no problem. Now it’s just a matter of how much Lionel’s combat power is reduced as a child. No matter how Lionel is, it would be better to know his power as a child.
“Next is training with the kid Lionel. It wouldn't be good if too many people saw us, so where is a good place to go?”
“Well, the weather is nice today, and I am sure everyone is training outside. Then I’m sure the indoor training area is available.”
Ad
“Let’s do it there then. I’ll go get my clothes, and you go ahead and get ready.”
"Use your clothes! That's a bit..."
Lionel is afraid, but I don’t mind. I think it’s a lot more economical and quicker to get ready than buying new clothes specifically for Lionel in my form.
After I managed to convince Lionel with these words, I went back to my room.
“Oh, Mira, you’re just in the right place.”
“Kyu?”
On my way back to my room, I found Mira. Apparently, this was the time of day when Rosalia was practicing. After collecting Mira, who was slumbering on the sofa in the sunny salon, I returned to my room and packed a bag of clothes for the two of them.
“And while I’m at it, let's do an experiment with Mira. Maybe I might find out how intelligent Mira is now.”
“Kyu! Kyu!”
Mira popped up and slapped me, as if she thought I was making fun of her. No, I apologized that I wasn’t, and headed for the indoor training area. There, Lionel was already ready for us.
Not only had he prepared the wooden swords, but he had also secured a private room where we could change our clothes.
“Julius-sama, you were quick.”
“Oh well. I see you’ve prepared your own private room. It won’t look suspicious if you change clothes in there.”
“I hope so. …… By the way, Julius-sama, by any chance, Mira-sama too?”
“Yes. It’s just a little experiment.”
Ad
The people who work at the mansion call Mira “Mira-sama.” The only people who call her Mira are my family members. It seems that the existence of the holy dragon is just that much appreciated. I didn’t pay much attention to it.
“Well, then, let's start with Lionel."
“……, got it.”
Reluctantly, very reluctantly, Lionel took a spoonful of the transformation potion. He looked very delicate, as if the loss of his dignity as Commander had just been too much for him to bear.
The change was immediate and another me appeared. I immediately ask him to change his clothes.
“Kyu! Kyukyukyu!”
Mira, startled, let out a strange yelp that had never been heard before. She seemed to be extremely surprised. Her eyes were about to pop out. I hurriedly covered her eyes.
“It’s okay, Mira. It’s just a shape-shifting potion, a magic potion that makes you look like me.”
“Kyu”
“Now it’s your turn, Mira.”
“Kyu!?”
Mira turns around with tremendous force. Her eyes are wide open. She didn’t think she would drink too.
I gave Mira about a third of a spoonful to drink, anticipating that the duration of the effect would vary depending on her physique. In no time at all, Mira is transformed into me.
“Kyu!”
Mira looks at her hands and feet and speaks out. It's my voice, so it feels very complicated. In my voice, she says "Kyu"...
“Look, Mira, try to say something.”
“Kyu”
“No, I mean, talk just like I do."
“Talk.”
“Oh, wow!”
“Oh?”
Mira, Mira spoke! The experiment was a success. Now I can communicate with her! I hugged my naked self, but to be honest, I was subtle. It seems I’m not a shotacon.