Kays Translations

Just another Isekai Lover~

Chapter 361: A Showdown Between Dragon People

 Viscount Bomen’s mansion was much larger than I had imagined.

 It is like a house made out of a string of extensions, making it look like a contraption mansion, and anyone visiting it for the first time will most likely get lost.

 However, the dragon race people didn’t care about that.

 All they had to do was use their sensing abilities to spot the enemy and go straight to that location.

 Yes, you have to break through the wall and move forward.

 Of course, it is not impossible for each one of them to easily blow up the entire mansion, but since there is a strong possibility that there is a lot of evidence of all kinds of things in the lord’s mansion, it was decided that they would suppress their power and annihilate them.

 Tauro was observing the scene from the woods in the back of the house, and he could not help but think of it as the movie he had seen in a previous life, in which a killing machine sent from the future attacked a police station.

 And now, 15 of those killing machines are attacking the mansion!

Ad


 Screams, cries, and death threats constantly echo.

 A hellish scene must be unfolding.

“…… We, more or less, are on the right side, right?

 Ankh confirms to Tauro.

“…… haha. There’s a difference in power, but you’re right. I’m glad we’re on the same side.”

 Tauro smiles bitterly and replies to Ankh.

“Mhmm. It seems that there are a few with great magical power.”

 The red-haired Malak used his ability to search for enemies and noticed a presence coming from inside the Viscount’s mansion.

 It was at that moment.

 An explosion erupted from the mansion, blowing off part of the mansion’s roof.

 And out of it came a dragon lit up in flames that scorched part of the mansion.

 A little while ago…

“Since a while ago, weak guys who call themselves the Four Heavenly Kings have appeared one after another, but I guess they’re out of ideas already.”

 The great hero mumbled as he climbed up to the third floor of the mansion, defeating one enemy after another.

 Then a man appeared.

“My appraisal is being blocked, you ……, you ……If so, are you from the Dragon People of the South?”

 The man with an air of strength about him pointed to the great hero who was one of the attackers tonight.

“…Are you a member of the northern dragon race?”

“fufufu. That’s right. In the north, the elders were frightened by the legend of you, the dragon race in the south with their tail fins and tried to scare us, the young ones. ……, Eh, you don’t look so strong. I knew I shouldn’t take old tales so seriously.”

“I don’t know what kind of stories are being spread, but from what I’ve seen, it looks like you’re half-human. I suggest you surrender quietly or take your own life. However, I can’t let you go.”

“You’re saying I’m half-human?! I see… Is this a strategy to make me angry and increase your chances of winning? The southern dragon tribe is surprisingly clever. I am a mixed blood with humans. The strongest warrior who has surpassed the limits of the dragon race. I will not accept such a provocation.”

Ad


“If you can’t see the difference in our abilities, you’ve already lost, don’t you know”

 The great hero warned calmly, as if he could see something.

“A difference in ability? ─ ─ Ha-ha-ha! Apparently, you may have an excellent appraisal eye, but I have a special skill that goes beyond the limits of the Dragon People. If I use it, the last thing I will do is lose.”

“─ ─ Is that, perhaps, what you mean by ‘reversion’……,?”

“! Well, you noticed. It seems that you have a really excellent eye for appraisal… However, even if you noticed, there’s nothing you can do about it. If I use this power, no one will be able to stop me. I will transform into a dragon with a power no one can stop. Fight fearfully! This is my “reversion!””

 After shouting that, the man from the northern dragon tribe explodes his body, the clothes he was wearing scattering about, and in the blink of an eye, he transforms into a dragon.

 The explosion blew up a part of the mansion, and the huge dragon appeared outside through the gaps in the explosion.

“Dragon!””

 Tauro and Ankh were amazed at the sight.

“…… It appears that the enemy dragon tribe has transformed.”

 The red-haired Malak calmly explains the scene.

“Eh!?  You can do that!”

“I have heard that there are very rare people who are born with a skill called “ancestral reversion.” However, there have been no reports of anyone being born with it in our villages in recent years.”

“What kind of skill is that special!?– Is everyone okay…?”

 Tauro stared at the ominous figure and worried about the safety of everyone in the dragon tribe.


“Eh? –Ah. Tauro-dono. There’s no need to worry. Well… For example, it’s said that the distant ancestors of the Dog people were dogs, right?”

 Reeva noticed Tauro’s concern and began to explain.

“Yes?”

 Reeva’s explanation began so suddenly that Tauro couldn’t help but ask back.

“What if a warrior of the Dog People tribe ‘reverts back to his ancestors’ and becomes a dog? …… That’s what I mean. There is no way that a Dragon Warrior would be defeated by an opponent who would consider reverting back to a lizard as their trump card.”

 Reeva answered Tauro with a smile.

“…… dragons are treated as lizards ……. Haha. But somehow I understood the explanation.”

 Tauro gave a wry smile, looking a little dismayed, but at that moment.

 The dragon that had emerged from the mansion was cut in half with a single flash of light.

“Ah, that’s one of the great hero’s techniques, “Sword Flash”. As expected from the former capture team, they don’t skimp on subjugating even small fry.”

 The blonde Zumei explained in a cheerful tone.

 The dragon destroyed part of the mansion and disappeared into the shadows of the house.

“That’s not right, Zumei. Even though he was an enemy, his opponent is a descendant of the dragon race. He showed him his best technique to show respect.”

 The red-haired Malak pointed out.

 Apparently, there really was nothing in the situation for Tauro to worry about.

 The dragon race’s assassination guild annihilation strategy was thus coming to an end.

Previous chapter | TOC | Next chapter

Leave a Reply

error: Sorry, content is protected !!
Scroll to Top