Chapter 115 – Kay's translations
Site icon Kay's translations

Chapter 115

Kays Translations

Just another Isekai Lover~

Chapter 115: Party 2

“………”

“………”

Becua doesn’t say anything, as if he’s waiting for me to say something and I don’t know what to say, so I kept quiet. A few minutes passed in silence.

“I’m sorry, I’m sure it’s something you don’t want to say.”

“Thanks.”

Then Becua began to speak.

It’s true, it’s something I can’t tell him. When it comes to talking about this from scratch, I have to explain extra skills.

“But let me ask you one thing.”

Then he looked me in the eye with a serious look on his face, which was unusual for Becua.

“Are you human? Or are you a beast?”

“I’m human.”

I’ve been human since I was born, just like Sophie. Huh? But according to Yug and Ziel, will I stop being human sooner or later?

“Thanks, I’m satisfied with that answer for now.”

“I hope you’ll be happy with that answer for the rest of your life.”

Becua turned to leave the balcony.

“Oh, yes, there’s one thing I want to tell you.”

“What’s that?”

Elira did the same, but don’t stop and try to say something when you’re about to leave. It’s not good for my heart.

“Sorry…I’ll tell you later. See you.”

“Hey!?”

After saying that, Becua walked out of the balcony this time. Why is he apologizing all of a sudden? What the hell am I getting myself into?

“Hah ……”

“I’m sorry, but I need to talk to you.”

“Ah.”

This time, Gladden came onto the balcony, taking over from Becua. That’s right, it seems that Gladden also had something to talk about. I was so preoccupied with those two that I forgot.

“Where did you buy the sword that broke in your last fight?”

“A regular weapon shop.”

“Not a custom-made one, just a regular one?”

“Yes, but…”

“Haah…”

This time Gladden sighed at me.

“Then why don’t you take a swing with these two swords?”

“Hmm? Uh, sure.”

Gladden took two swords from the ring he was wearing and handed them to me.

“If possible, can you use the enchantment that you did in that game? Can you do that for me?”

“Sure.”

So many orders. But at this point, I’m not a slow learner and I know what he wants. I’m certain he’ll make a weapon for me.

“Spirit Ziel Enchantment.”

And I swung the sword I borrowed from Gladden a few times. When the previous sword broke, It was a double enchantment with lightning added to it, but I came tired to the party, so forgive me.

“That’s enough.”

“Here.”

“Thank you.”

When I returned the sword, he walked out of the balcony as if nothing had happened. What? Don’t you have to stop and say something to me? You’re really going to make me a sword, right?

“Haah………”

The party had only been going on for about half an hour, but I was already very tired. I left the balcony to eat a lot of delicious food and to relieve my fatigue.

“You seem to be a very popular person.”

“Hmm? No, not really. I’m not that popular.”

Then, as I was eating a variety of foods, starting with the most delicious, I was suddenly approached from behind. At first, I responded inappropriately because I was being approached while I was eating, but since the person was a saint, I responded properly.

“Would you like to go to the balcony alone with me?”

“…No”

She asked me to go to the balcony, but as before, this saint was kind of creepy, so I tried to refuse her softly.

“Don’t you want to be alone with me…?”

“Ah, uh…….”

Since she has an orderly face, I’d be troubled if she moistens her eyes a little with tears. But to be clear, I don’t want to be alone with her.

“Zero-niisama! Why did you leave us alone!”

“That was hard”

“Oh… Sophie, Shana…”

While I was trying to think of a way to say no, Sophie and Shana called out to me.

“You’ll be our bodyguard from now on, alright?”

“Don’t leave.”

“Okay, okay.”

So I was pulled along by Sophie and Shana. To be honest, it was very helpful.

“Please don’t get too close to that saint.”

“Huh?”

Sophie whispered to me.

“I can’t see her status at all.”

“I can’t read her emotions at all.”

“Okay… I understand.”

I immediately agreed with them because I was also feeling something weird. I wondered if Sophie had any appraisal skills at all. And does Shana have the same skill as me in reading other people’s feelings?

But I felt a little bad for walking away without saying anything, so I glanced at the saint.

“Eh!?”

And then I saw the holy woman glaring at me, Sophie and Shana with eyes that I don’t think were meant for people. What the hell is this?

The party ended without any further incident.

And the next day after that party, we left the Holy Taglion and started traveling in a carriage to return to the Kingdom of Lingalia. Well…a lot happened, but the inter-school battle was a lot of fun. I still want to get stronger.

Previous chapter | TOC | Next chapter

Exit mobile version