Kays Translations

Just another Isekai Lover~

Chapter 211: A Little prank

 Well, what’s going on? I’m going to have to redraw the blueprints for this one. It’s a good thing I promised to give the blueprints after this ice house was safely completed. If I hadn’t done so, the royal castle would have frozen over. Danger, danger.

“Julius, did you fail?”

“Yes, I did. But failures happen all the time. It’s nothing to worry about. It’s more important to know how to improve.”

 First of all, I need to find out how the size of the magic circle is related to the effect of the "strengthening magic circle". To do this, I need to prepare several magic circles of different sizes. For the smaller ones, I can use the magic circle I made yesterday. In the meantime, I need a magic circle about two different sizes.

“What are you doing?”

“Preparing for tomorrow’s experiment. I can’t do any more work today. If I have more time, I will finish processing the remaining stones. If you guys have other things to do, I don’t mind if you take care of them first.”

 When I said that, I looked at the two of them, and they looked at each other. Then they both turned to each other with their eyebrows curved in a c-shape. Are you troubled? why?

“Our job is to protect you, Julius. There’s nothing we can do about it.”

Ad


“That’s right. If you insists on us getting out of the way, I’ll think about it. ……”

“it’s not like that. Thank you, Axel and Ijidol, Ijidol.”

 Oh wow, you were already my official escort. I didn’t know. Did brother Alex arrange it for me? Or maybe Daniela-sama? Either way, I’m grateful. It’s not something I can do on my own.

 To be honest, I’m glad it’s not Ovidio, the son of the Knight Commander, or Pietro, the son of the magic division Commander. I don’t think I’d get along with those two. ……

 After completing the other two magic circles, I decided to end today’s work. The more modest task of processing the stones can be done tomorrow, and I still have time left to stay in the royal capital. There's no need to rush. We don’t have all the wood yet anyways.

 In the morning of the next day, we made magic potions in the compounding room as usual. The panacea was successfully completed, but there was now a cold epidemic in the royal capital, and as if to accompany it, lung diseases were spreading. Therefore, there is a growing demand for cold remedies, magic Potions to cure lung diseases, and elementary recovery Potions .

 Moreover, some nobles are starting to say, “I want magic potions made by the royal potion masters.'' Apparently, there's a rumor going around somewhere that, “The magic potions made by the Royal Potion Masters are a bit different.'' It's definitely a little different. I’ll just pretend I don't know.

 In any case, this epidemic must have been caused by the neighboring Lazar Empire, right? If that's the case, we need to make them understand that such things won’t work in the Kingdom of Spencer.

 Potions to fight the epidemic are spreading, and they will soon realize that it is pointless.

 In the afternoon, as scheduled, I had an audience with His Majesty the King, a private meeting with the King. Brother Alex took me to the royal family’s private space.

 The crowd had disappeared completely, and in its place was a hallway decorated with expensive-looking vases and paintings. The windows looked out onto a beautifully landscaped courtyard. The red and white roses in full bloom were truly magnificent.

 My brother stopped in front of a door decorated with beautiful reliefs. Is it finally time to meet His Majesty the King?

“It’s Alex.”

 The brother said in a light tone as he knocked on the door, and the door immediately opened. As if she had been waiting for us, Daniela-sama jumped out. Ah, this is Daniela-sama’s private room, isn’t it? I wonder if she is coming with us.

“I’ve been waiting for you. Come in.”

“S, sorry to disturb you !”

 She giggled at my confusion. You’re enjoying watching me be confused, Daniela-sama. Brother is laughing too. Don’t act like your prank was successful. I'm not used to all of this, and I'm on the edge.

 There were sweets prepared in the room. Even now, a servant is preparing tea.

 Daniela-sama's room had a kind of sweet smell. The large windows were covered with white lace curtains, that overlooked the entire courtyard. The furnishings in the room were white and gold, and were simply gorgeous.

 The bedroom seemed to be on the other side of a door in the back.  It was impossible to see from this room. I’m sure it’s a luxurious fluffy bed with a canopy.

“Julius, please sit here. His Majesty the King will be here shortly.”

Ad



“He’s coming to this room?”

“Yes, that’s right.”

 Daniela-sama giggles. Can you please stop that  “Surprise!” something like that. There’s also  a need for mental preparation…

“Daniela-sama suggested this room. She suggested that this room would not cause too much of a commotion. It’s not surprising that His Majesty the King would go to his daughter’s room. Or would you have preferred the queen’s private room?”

“…… You’re joking, right?”

“No, no, they considered it once. The queen has asked for the use of her private chambers.”

 I could feel the blood draining from my face. I’m afraid to enter the queen’s private chambers. It's a place where anyone other than the royal family should be allowed to enter. She must have noticed that I was trembling. Daniela-sama bursts out into laughter.

“I’m sorry. I didn’t think you were that bad with your mother.”*

“I’m sorry, but you misunderstood me, Daniela-sama! I’m not like that!”

 Daniela-sama burst out laughing again. She says no more. I’m the one who’s screwed up already. ……

“Julius, if you argue so desperately, people will think you really are.”

 Brother Alex is smiling bitterly. Please stop smiling and help your cute little brother.

Previous chapter | TOC | Next chapter

Leave a Reply

error: Sorry, content is protected !!
Scroll to Top