Kays Translations

Just another Isekai Lover~

Chapter 204: An Unexpected Visitor

 There is only one thing to do after coming back to the townhouse. Yes, I have to make a magical tool for the shower. Once completed, I must visit Axel and Ijidol’s house. Of course, that is one of my goals. I want their parents to remember my face.

 It’s like I'm going to see my wife's parents. That’s not true, is it?

 I thought about making one for the orphanage and taking them with me, but they probably don’t bathe them often enough. It would cost a small fortune. Even with assistance, a bath is still a luxury item. It would be tough.

 Come to think of it, do Axel and Ijidol have a bath in their house? They didn’t refuse it when I said I was going to build a shower, so I’m sure they have one. Both parents seem to hold a certain position in the Knights’ Order and the Order of Mages. I think that is why they are allowed to participate in the training at the castle.

 I have a magic tool creation kit prepared in my room in the townhouse. I’m glad I had it prepared the last time I came to the royal capital. I can start working right away.

  So far, I’ve only made magic potions, so I hope It’ll be fine. Yes, I think I’ll be fine. I’ll use my “Craft” skill to quickly make the shower magic tool.

 Will I receive the materials to improve the icehouse tomorrow? It might be hard to do that today, after all, it was just yesterday. That would leave me with a lot of free time. I’m just going to spend another day tomorrow watching everyone else make their panaceas.

 Yes, let’s go install a shower at Axel and Ijidol’s house. If that’s the case, I’ll have to make it in quickly.

Ad


 The next day, as soon as I finished inspecting the compounding room, I headed to Axel's house. There is no problem with the panacea creation. It seems Everyone has last night worked according to the activity schedule I had made. The person handling the pot looked a little tired, but everyone else seemed to be in good spirits.

“this here will be the Holmqvist family.”

“Oh, it’s quite a nice house.”

 Axel's house was a bit on the outskirts of the city, though, It also had a small garden. A house of this size here in the capital would be quite expensive. They seem quite well-off.

 Without making an appointment, I stormed into Axel’s house. I was glad that the servants had checked out Axel and Ijidol’s house. I can hear children’s voices coming from inside the house.

“Who are you, ……?”

“Hi, Axel. Long time no see.”

“Julius! What are you doing here?”

 I showed Axel, who was bewildered, the shower magic tool. He should be able to figure everything out now. Perhaps relieved to see that their brother knew me, Axel’s younger brother and sister looked on with interest, clinging to his legs.

“…Can magic tools be made in one day?”

“Uh, well, yes?”

“you’re the only one who can do that, right?”

 I could feel Axel’s eyes on me, but I desperately tried not to look at him. I was careless!

 In the meantime, Axel’s mother arrived. She is a woman with a slightly plump appearance who seems to have a lot of patience.

“Axel, do you know each other?”

“Uh, well, you see,  this is Julius-sama, the one I’ve always been indebted.”

“Oh! I’m so sorry.”

 The mother hurriedly lowered her head. In addition, she held Axel’s head with her hand. Oh shit, I knew it was a bad idea to show up without an appointment. I didn’t mean to scare you, but come to think of it, I was an aristocrat. A nobleman of high status, in fact.

“Please raise your head. I don’t mind, Axel has always taken care of me. I’d appreciate it if you’d do as you always do.”

 He raised his head at my words. His younger brother and sister looked at me, curious.

“See, I told you, didn’t I?”

Ad



“Hey! Don’t talk like that.”*

 Apparently, it’s hard to get people to treat me the way they normally do. Oops, I can’t waste time here. I have to go to Ijidol’s house after this. Let’s make an appointment just in case. If I’m not careful, Ijidol might be burned.

“Let me install it right away. Don’t worry, it won’t take long.”

“What are you talking about?”

“See, we talked about it at dinner, remember? About turning on the shower.”

 huh? Huh? While I was saying something like that, Axel grabbed my hand and led me to the bathroom. Behind him, his younger brother and sister followed, their eyes shining.

 Set up the magic tool in the corner of the bath. This position would not be too much of a hindrance. I made the structure so that you could put things on top of the main unit, so you could put towels, soap, and so on.

 After attaching the piping to the wall, it is completed. It’s designed for indoor use, so it’s compact in size, but if it is not used by a large number of people, it should work well enough.

“Okay, installation complete.”

”You're too crafty for your own good.”*

“Hehehe, I’m the one who invented it.”

“Why don’t you become a magic tool maker already?”

 Reality is ruthless. Axel looked at me with half-lidded eyes. I showed him how to use it, and he said he wanted to try it immediately. But, well, it’s possible to take a shower in the morning.

“What do you say?”

“Since we’re here, let’s all go in together. Mom, get the towels ready!”

Ad



 Saying this, Axel began to undress his younger brother and sister. Well, okay. Is it good? I have a younger sister who even takes a bath with me …… Rosalia, so it’s okay, right? Let’s just assume I’m still at an age where it’s acceptable..

 The shower was very well received. If anything, their mother even went in afterwards.

“It’s nice to be able to wash off the sweat so easily. It’s also easy to wash your hair, which is great. Why don’t you sell them?”

"They sell them in my territory. Looks like it hasn't reached the capital yet."

“Are you sure?  giving us such an amazing magical tool.”

 I answer with a smile to the mother who is anxiously arching her eyebrows in worry. I don’t want to make her feel uneasy. It is only a token of gratitude for escorting me for that day.

“Of course. That’s why I made it for you. Even if you refuse, I don’t have anywhere else to take it.”

“Hmm? What about Ijidol’s place?”

“Don’t worry, I have another one just like it in the carriage.”

“Can I call you …… the Great Mage?”

“Don’t do that.”

 His mother watches the exchange between me and him with warm eyes. I hope this has reassured her a little. Axel is a dear friend of mine. I want to continue to be good friends with him.

Previous chapter | TOC | Next chapter

Leave a Reply

error: Sorry, content is protected !!
Scroll to Top