Kays Translations
Just another Isekai Lover~
Chapter 46: Success Announcement
TN: Special thanks yet again to Micheal C. for the amazing coffee. 2 chapters released in appreciation!
“Oh! That’s right! Sophie!”
“What is it?”
“The written exams were easier than what you taught me.”
On the way to the announcement venue, I asked Sophie about the simple questions on the written exam. The two subsequent practical exams were so impressive that I completely forgot about it.
“? Isn’t that obvious?”
“Why!”
“If you want to be an adventurer, you have to be good enough to pass the test even if you don’t go to class, right?”
“Well … in other words … did my studying hard have nothing to do with the exam?”
“Yes”
I found it difficult to have Sophie teach me from now on …
“For the reference, how much academic ability do I have?”
“A little review before the test and you’ll be fine for four years.”
“Oh …”
I knew I’d worked extremely hard during that month, I still want to praise the me in the past.
“Shana has the same academic ability.”
“Wow …”
It seems I no longer have the advantage of being a reincarnated person.
When I was talking about that, I saw Shana waiting for us in front of the school gate.
“Sorry for the wait”
(shakes head)
She shook her head and said she didn’t wait long.
“Then let’s go see the results”
And we went to see the results. The test results were posted on a large piece of paper, and the scores and rankings were also carefully posted. There’s a tradition that the person with the highest score in the entrance exam will give a speech at the entrance ceremony.
GayaGayaGaya …
“It’s noisy and disturbing …”
“I agree”
In front of the posted paper, there were a lot of people making noise and it was very annoying.
“Oh! Shana-sama!”
“Hmm? It’s true!”
“Hey! Get out of the way!”
Did they notice the royal family’s Shana? There was a beautiful road straight from Shana. I was grateful to Shana and went forward to the board.
“Did you find it?”
“It’s there…”
“Where?”
“Hmm…”
I asked the two who found our names before me to tell me the location, then I also saw it.
3rd place Sophia Adolfo
Writing 100/100 Weapon 100/100 Magic 100/100
300 points in total
3rd place Shina Lingalia
Writing 100/100 Weapon 100/100 Magic 100/100
300 points in total
“eh?”
Looking from the bottom, Sophie and Shana were in 3rd place even though they were all perfect. I looked up even though I thought it was strange.
1st place Claudia Aleora
Writing 50/100 Weapon 10/100 Magic 350/100
410 points in total
2nd place Zeros Adolfo
Writing 100/100 Weapon 200/100 Magic 100/100
400 points in total
“What the hell is this?”
Why’s it over the upper limit? And I don’t know the person in first place. But by the name, it’s a nobleman.
“… Is it possible that brother’s the one that crushed the arena?”
“The knight captain did it.”
“Was brother in the arena?”
“I was …”
“Huuh …”
Did I get points for destroying the arena? Even though I didn’t destroy it? It doesn’t make sense.
But does this mean that the number one person broke the target?
“Hey … do you know?”
“What?”
“It seems that she broke 5 of those targets, that 1st place girl!”
“It shouldn’t break!”
“Because she broke it, it’s such a high score!”
“Seriously! that’s amazing!”
When I listened carefully, I heard such a conversation. Anyway, I’m glad I played with the target. If I hadn’t, they would have been paying attention to me, who scored just well above the upper limit asking, did I break the arena? But no one has seen it. Looking at the bottom of the list out of interest, the last was 200th place and the score was 143 points. They’re supposed to accept 200 people.
“Then, why don’t we eat some food and go home?”
“Okay”
(Nod)
Admission procedures and uniforms will be sent directly to our home tomorrow. So today the errand was really just looking at the results. I’m glad I came in second. If I came in first, I’d have to come to school tomorrow and prepare a speech, I’m glad I got second place, the entrance ceremony is in three days, so it won’t be long now.