Kays Translations
Just another Isekai Lover~
Chapter 132: Dragon Subjugation 4
As I watch the bokukko walk by, I try to keep my magic ready to fire at any time. No matter what the bokukko does, I’ll be able to save Shana. That’s what big brother would do. Without knowing my thoughts, I headed to the position of the paw holding Shana down.
“Can’t you see what’s going on around you? If you fire that, it’ll hit me too.”
“Ka ……”
When the bokukko said this at the dragon’s feet, the dragon let out a voice I’d never heard before and stopped preparing the fireball.
“Would you raise that too? I have an acquaintance there.”
“Kyauu…….”
The dragon made a strange noise again, lifted its leg and slowly tried to step back.
“I didn’t say you could step back, did I? Don’t act on your own.”
“Kyu…gaaa!”
She thought it had stopped going backwards at the sound of her voice, but it suddenly attacked her with its paw.
“Hmm… This is why unintelligent dragons… should be killed.”
When she whispered something, an arm of something bigger than the dragon’s leg came out from nearby and hit the dragon’s jaw.. The huge hand was covered with craggy, jet-black scales and had even sharper claws.
“I’ll leave her to it and I’ll come back to talk to you when we’re done. See you later.”
She carried the unconscious Shana to my side and then left. I thought about going after her, but the dragon was still alive. Shana was dizzy from the impact of the blow, but she would be back to normal in less than a few minutes. My magic is ready, so let’s kill it here.
“Smash through! Burst Lance!”
“Gaa………”
Gan! At the same time as I heard the explosion and the shattering of the scales, I heard the last cry of the dragon. My magic pierced the dragon’s neck with its reverse scale. At a glance, the magic I had unleashed looked like a super-sized version of Spear. It was nearly 10 meters in size. The main body of the lance was made of ice magic and the surrounding area was covered with lightning and wind magic to increase its killing power. When it collides with something, fire magic is triggered from behind the lance like a jet engine to increase its penetrating power. You could say that this magic was created just for piercing the dragon’s reverse scale.
Due to the combination of many magic to increase the power, the power consumption was intense. When I ran out of magic power for the transfer to my brother’s place, I hurriedly recovered my magic power with MP potions. Then I put the excess over my MP into the magic reservoir I had created with spatial magic and the level up is ringing in my head over and over again. It’s so loud, I want it to be later.
“Whoa!”
“I can’t lose to the young ones yet!”
Then, after healing the wounds of from the Breath, the two of them headed to defeat the wyverns. I shall also defeat the wyverns as long as there’s no problem with my magic power.
“Medical personnel! Please take care of Shana!”
“Oh, yes!”
I called the Knight Commander and the person who healed the old man’s burns for Shana and I headed towards the remaining wyverns. The medical person I called was Claudia, but it’s too much trouble to talk about, so we’ll talk about it later. I know that Claudia is a good healer, so I can trust her with Shana.
“This is the last!”
“Gaaaaa!”
A blow from the knight commander hit the wyvern. This wyvern was the last and the others have been subdued. It took less than half an hour from the time the dragon was killed for the wyverns to be defeated.
“We’ve won!”
“Victory is ours!”
”Woooooooooooooo!!!”
When the guild leader and the knight commander declared victory respectively, the adventurers and knights around them shouted.
”All the injured, head to the medical team! Everyone except the injured can go home and rest! I’ll take care of the rest! But meet me at the guild tomorrow at 3pm! We’ll split the reward!”
“Tomorrow and the day after are your first day off in a long time! Get some rest!”
“We did it! It’s a holiday!”
“It’s been months!”
“I didn’t know there was such a thing as a vacation……”
“…… Vacation? What’s that? Is it good?”
The knights were very surprised at the idea of a vacation. The knights are like a black company…. But no matter, everyone seems to have forgotten all about the Adolfo territory.
The people around me seem to be injured in no small way and are heading for the medical team. I wasn’t injured, so I decided to get 10 MP potions from the guild leader and go home.
“So where’s your brother? It’s not like he’s lounging around at home, is he?”
As I walked towards the city, I was approached by the bokukko who must have been waiting for me.
“Zero Nii-sama is in Adolfo territory.”
“Eh, really?”
I answered her honestly because I owed her one. But upon hearing this, the bokukko suddenly started to panic.
“I didn’t know anything about that… If I knew, I wouldn’t be here…”
Then the bokukko started mumbling to herself in a voice that I couldn’t clearly hear what she was saying.
“Is your brother okay?”
“I’m sure he’s fine.”
I’ve already managed to avoid the goddess’ prophecy, so there’s no way that my brother will be defeated by anyone.
“…Did you confirm that?”
“Hmmm… I’ll check now.”
I have a title, Stalker. The effect of this is that if you mark just one person, you can find out their current location and the percentage of HP and MP remaining. If I’m within a distance of Adolfo territory, I’ll be able to find out about my brother. Once you mark a person, you can’t change the target, but I don’t regret marking my brother at all. The only thing is that while I was using this title to identify the target, I couldn’t use any of my skills, so I can’t use it in battle. I can use it now without any problem.
“…Huh? Eh? No way… why? That’s strange?”
“What’s wrong!”
The bokukko shook my shoulders vigorously and I calmed down a little. But I still haven’t been able to calm down at all.
“……… My brother is nowhere to be found…”