Chapter 11: Summer Plans, Little by Little. A few days passed. The first exam of the summer was held at the academy’s training grounds. Although Ren and Licia had been exempt from this subject since their first year, the exam was another matter. They had participated that morning and had just finished the test in […]
Chapter 10: In a Port Town. The opportunity for Ren to ask Chronois about what Lutreche had said came during the next day’s break. As Ren walked down the corridor, the tip of a pointed witch’s hat appeared from around the corner ahead, swaying slightly. Then her face peeked around the corner. “Ah, Ren-kun! Sorry
Chapter 9: A Rainy Imperial Capital. Rain had begun falling over the Imperial Capital just a little before Ren stepped into the district where the temples stood. What started as a light drizzle gradually gained intensity, and he walked slowly under the umbrella he carried. A few minutes later, he caught sight of someone who
Chapter 8: With a Friend Who’s as Busy as Ever. Since it was before the first class, the only people occupying the terrace seats lined along the academy’s cafeteria were the two of them. Most students, focused on exam preparation, were either in classrooms or in the library doing morning self-study. The Third Prince, Radius
Chapter 7: The Current State of Magic Sword Summoning Technique. This was—at almost exactly the same time. On the Sky Continent, there was only one nation: the Shelgad Empire. At first glance, it boasted a civilization nearly equal to that of Leomel, and was the second-greatest military power in the world. A continent drifting in
Chapter 6: What Was in the Hideout. Several bookshelves stood in rows, and at the far end there was a large desk and a single fireplace. The ceiling was also quite high, giving the place a spaciousness not inferior to the training hall of the Lion’s Holy Office. Walking along the plush carpet that stretched
Chapter 5: A Friendly Butterfly and the Bard’s Hideout. The moment he heard those words, Ren and the two girls beside him were startled. “That’s really sudden. I thought you would explain it to us in a more formal setting.” “I intended to, of course. I mean, this concerns Mudi, after all.” The name of
Chapter 4: About That Key. A young female civil officer who led the group gathered here opened her mouth. She smiled at Licia and Fiona, then looked at Ren and bowed her head. “During the earlier disturbance, I hear you saved many civilians with your power. I’ve been looking forward to meeting you both ever
Chapter 3: Exam Preparation Period The next day, at the academy. With the sound of classmates’ pens moving around him, Ren faced his notebook and wrote as well. It was a history class. Even with midterms approaching, lessons were continuing as usual.Maybe because of the recent study fatigue, his eyelids felt heavy. As Ren fought
Chapter 2: From this spring up until recently. Tired from studying for the upcoming exams, Ren drained a cup of sweet milk tea and finally closed his notebook. “Alright… that should do it.” Ren Ashton. His dark brown hair came from his mother, and his eyes had the same color as his parents’. His well-balanced