Chapter 77: No Poison
“I’m exhausted.”
“You did keep Presence Detection active the entire time.”
Takamiya-san and Ayaka collapsed over the table.
“Good work. Drink these potions.”
I handed one to each of them, and they downed them in one gulp.
“Ahh, this is the stuff.”
“Thank you, Yuu-kun.”
“Thank you too. But why were there so many patrols? Oita and Kumamoto have frequent skirmishes, but we didn’t see nearly that many there.”
In fact, they’d launched an incursion soon after we’d returned to Beppu.
“I wonder if something happened. Let’s look.”
We took out our phones and searched social media for news from this region.
Nothing had been posted. We found no information.
“There’s nothing.”
“Movements by the Self-Defense Forces probably wouldn’t be posted on social media in the first place.”
Takamiya-san and Kitaura-san looked up.
“Maybe they’re planning an operation to retake Okayama. They reclaimed Tokushima, so perhaps they want to use that momentum.”
“Would they make such a simplistic decision? Geographically, Hiroshima, Hyogo, and Kagawa around Okayama are all demon territory, aren’t they?”
Hmm…
“Yuu, Ayaka, you don’t need to think about that. Okayama is only somewhere we’re passing through. For now, focus on avoiding the Self-Defense Forces and reaching Takahashi.”
Elvis was right.
“At night, vehicle lights will be easy to spot, and it’ll be easier for us to hide.”
“That worked in Kumamoto.”
We’d manage somehow.
“Hey, I just thought of something. What if we don’t follow a road?”
Riku looked up and offered an idea.
“You want to cross the mountains? That’s impossible.”
Japan’s mountains were nothing like the ones in the other world.
They were steep, and even with a map app, we could easily lose track of our location.
“I don’t mean anything that extreme. Look—there’s a railway line nearby.”
Riku showed us his phone.
There was indeed a railway, and it continued as far as Takahashi.
In fact, it seemed to go all the way to Okayama City.
“Oh, that’s it.”
“Good idea.”
“As expected of Riku!”
“Well done, well done.”
We applauded him.
“I think it will work. The Self-Defense Forces use vehicles. They won’t drive on railway tracks.”
“And trains haven’t run in circumstances like these. We can’t lose our way. I agree.”
Sis Linda and Elvis supported the plan.
“Then we’ll do that. Should we leave around eight, once it’s completely dark?”
“That sounds good.”
Sis Linda nodded, and everyone followed.
“It’s three now, so we have five hours… Want to play cards?”
Kitaura-san asked.
“We have no idea when we’ll reach Okayama. Resting is important too.”
“Can we sleep this early…? Yuu, do you have a potion that can fool our need for sleep?”
Hmm…
“I do, but once the effect wears off, the drowsiness hits all at once. Sleepiness is a signal from the brain telling the body to rest. Tricking it is bad for you, so you must never use these frequently.”
“You sound like a doctor.”
“I ran a shop.”
I had to explain medicines properly to customers.
That was why I’d studied these things.
“As expected of our leader, who planned for his future. We won’t overuse them, so please make some. This is a special occasion.”
“All right. Give me a moment.”
I made enough anti-drowsiness potions for everyone.
“Yuu-san can truly make anything. Why not brew a potion that makes you honest and drink it yourself?”
They’d probably look at me with disgust…
At worst, they’d despise me.
“I don’t make those.”
“So you could make one.”
Well…
“All right, finished.”
I placed the last anti-drowsiness potion on the table.
“That was fast…”
“As impressive as ever…”
Elvis and Sis Linda sounded exasperated.
“They’re quick to make. One dose prevents drowsiness for six hours. We need to decide when to drink them.”
If we took them when we left at eight, we’d become sleepy at two in the morning.
“It depends on how far we’re going today… Linda-san, once we reach Takahashi, we’ll travel by car, right?”
Ayaka asked.
“Yes. Okayama City is about an hour away.”
“For example, if we arrive in the morning, will a hotel let us check in?”
“I think so if we ask. Demons aren’t particular about that.”
The hotel in Shimonoseki had needed time to clean, but in the worst case, we could nap in the car until a room was ready.
“Then why don’t we take the potions whenever we start feeling sleepy? We aren’t going straight to Shikoku the moment we reach Okayama tomorrow.”
“No. We must gather information first. There has been a major development in Shikoku, so we need to proceed more carefully than ever.”
There was the Savior to consider.
“Then that’s the plan.”
At Ayaka’s words, everyone took an anti-drowsiness potion.
With nothing else to do, we passed the time playing cards. Eventually, evening came.
“Let’s eat early. Once it gets dark, we can’t risk using lights.”
The electricity was off, but we could create light with magic.
It would also make us stand out from a great distance.
“Good idea. Shall we have cup noodles?”
“Oh, since we have the chance, let’s eat the pufferfish.”
Kitaura-san suggested.
“The fish we bought in Shimonoseki? Riku hasn’t tried it, so that would be nice.”
“Pufferfish? You ate it?”
Riku asked.
“We did when we visited Shimonoseki.”
“We ate the poisonous parts too. Takanashi-kun neutralized the poison.”
“It was a delicacy.”
Takamiya-san and Kitaura-san, who had eaten the poisonous portions, flashed peace signs.
“You two are brave…”
No kidding.
“How should we prepare it? We bought quite a lot.”
“Hot pot!”
“Agreed. We have cooking equipment, so we can all eat from the same pot. Sis, Elvis—no alcohol.”
Naturally.
“We know.”
“Even I can show some restraint.”
I took out the pufferfish fillets we’d bought in Shimonoseki and our cooking equipment. Ayaka and Kitaura-san went to the kitchen and began preparing the meal.
The gas and water had been shut off, but we’d bought a portable stove, and magic could provide water.
The two of them worked efficiently, and the hot pot was ready in no time.
“This is good.”
The broth had plenty of flavor, and it tasted like the pufferfish hot pot we’d eaten in Shimonoseki.
“We don’t have vegetables, so please make do. You can eat the kombu we used for the broth.”
I would.
“We have packets of rice. Let’s finish by making rice porridge. We don’t have eggs, though.”
“Sounds good. It’ll be delicious.”
“Pufferfish really is tasty.”
“This makes me want a drink…”
“I miss the bitterness of the poison.”
We could ignore the two demons.
We ate the pufferfish, finished with rice porridge, and cleaned up once we were full.
After a short rest, the sky gradually darkened until it was past eight.